Pot folosi fieldîn loc de Patch?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, poți. Patchsau fieldeste doar o diferență de dimensiune. Patchse referă la o bucată mică de pământ, dar fieldse referă la o bucată mult mai mare de pământ. Deci cabbage fieldar fi o suprafață mare, ca o fermă unde se cultivă doar varză, iar cabbage fieldar fi o zonă mai mică, ca o grădină. Cred că șeful a folosit această frază pentru a exagera cât de stupidă a fost ideea.