Înseamnă hellbine? Sau este sarcasm?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
În acest context, cuvântul hellare o conotație pozitivă, așa cum se vede în expresia hell yeah. Cuvântul hellaici este folosit pentru a face ceva mai extrem sau pentru a-l accentua. Deci, expresia hell yeahare același înțeles ca și cuvântul definitelysau absolutely.