student asking question

Ce înseamnă Give the bird?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

birdaici înseamnă degetul mijlociu! Prin urmare, to give the birdpoate fi interpretat ca însemnând să arunci o insultă cuiva cu degetul mijlociu. Exemplu: He gave the bird to the driver that cut him off. (a înjurat cu degetul mijlociu mașina din fața lui) Exemplu: I got in trouble with my teacher for flipping the bird to a classmate. (am fost certat de profesorul meu pentru că mi-am lovit degetul mijlociu la un coleg de clasă)

Întrebări și răspunsuri populare

12/17

Completați expresia cu un test!