De ce spui hellocând răspunzi la telefon? Având în vedere că helloși hisunt utilizate în general interschimbabil, ar fi bine să spunem hiîn schimb?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, așa cum ai spus, când răspunzi la telefon, nu trebuie să spui hello, nu trebuie să spui hi. Sigur, nu este atât de comună pe cât hello, dar nici nu este nenaturală. Singura diferență este că hieste de obicei folosită atunci când sunteți conștienți de cine este cealaltă persoană. Sau, invers, când suni pe cineva, este primul lucru pe care îl spui ca salut. Da: A: Hello? Who is this? (Bună ziua, cine ești?) B: Oh, Henry! Hi, how are you? (Oh, Henry! Exemplu: Hi, it's me, Finn! I would like to ask you about the dinosaur in your garden? (Hei, Finn! sunt eu! pentru că am vrut să te întreb despre dinozaurii din grădina ta.)