Aici, putem omite that. Cu toate acestea, pentru a-l face corect din punct de vedere gramatical, va trebui să înlocuiți un alt articol, cum ar fi thesau a, în locul that. Aici, articolul este necesar înainte de cuvânt, deoarece Chineseacționează ca adjectiv și modifică ceea ce este caseta. Dacă articolul lipsește, această propoziție nu va fi o propoziție perfectă.
Exemplu: Funny thing about a Chinese takeout box, it's actually American. (Lucrul interesant despre containerele chinezești de luat masa, este de fapt fabricat în SUA.)
De exemplu, Funny thing about the Chinese takeout box, it's actually American.