interestingînseamnă classicacelași lucru? Folosiți adesea acest sens?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
classicaici poate fi văzută în sensul de typical(tipic) sau not surprising/unexpected(neașteptat / neașteptat). Nu este ceva nou, este un vocabular pentru a descrie reacțiile altor persoane la ceva tipic. Aici, băiatul folosește expresia classicpentru a însemna că reacția școlii la proiectul neterminat al lui Luke a fost tipică. Da: A: Mary is late for school again. This is the third time this week! (Mary întârzie din nou la școală, doar a treia oară în această săptămână!) B: Classic. (Ei bine, da.) Exemplu: That's just classic. The McDonalds McFlurry machine is broken again. When is it ever working? (Este aproape evident, mașina McDonald's McFlurry s-a stricat din nou, va funcționa vreodată?)