Nu sunt sigur ce înseamnă you're over me.
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
be over someoneînseamnă că nu mai ai sentimente romantice față de cineva. Când te desparți de cineva, există momente în care încă mai ai sentimente pentru el, nu? Cu toate acestea, atunci când spunem over them, înseamnă că nu mai avem sentimente și suntem complet pregătiți să ne întâlnim următorul iubit. Exemplu: I'm still not over her. I think about her everyday. (Nu am uitat-o încă, așa că mă gândesc la ea în fiecare zi.) Exemplu: You need to get over him. You should try online dating. (Uitați de el, încercați întâlnirile online.)