Rebecca
trickle downeste o expresie care se referă la fluxul de bani/resurse de la bogați la oamenii obișnuiți prin sistemul economic. Ex The money of the rich owners rarely trickled down to the workers, even though they worked day and night in the factories. (Muncitorii din fabrică lucrau zi și noapte, dar era rar ca banii de la proprietarii bogați să curgă către ei.)
04/25
1
Ce înseamnă Like them?
Folosesc like themca o formă de accentuare pentru că vreau să mă asigur că lui Rachel îi plac cu adevărat ochelarii de soare. Ross a spus "Like them like them" doar pentru că Ross credea că Rachel spunea: "Îmi plac ochelarii de soare pentru că sunt scumpi". Puteți folosi likedin nou și din nou pentru a clarifica dacă cineva spune că vă place cu adevărat sau dacă doar vorbește serios, dar îi place. Exemplu: Do you like me like me, or just like me as a friend? (Te placi pentru că îmi place de tine sau ești doar bun ca prieten?)
2
Pot spune in my lifeîn loc de with?
Sună nefiresc să spun in my lifeîn loc să with my lifeaici. Jobs vorbește despre ce vrea să facă cu in life sale. Dar vorbim, de asemenea, despre experiențele din viețile trecute (with) și despre ceea ce trebuie să facem în viitor. Folosind prepoziția withașa, vorbești despre folosirea vieții tale.
3
Este obișnuit să numim lucrurile he?
Există, de asemenea, oameni care stabilesc sexul obiectelor lor. Este deosebit de comun atunci când vine vorba de mașini. Este pentru că se simte familiar! Nu este obișnuit pentru multe obiecte neînsuflețite, cum ar fi covoarele. Dar covoarele de aici sunt tratate mai mult ca animale de companie decât obiecte. Doar uitându-te la expresii precum He's not gonna bite, se pare că vorbești despre dog! Deci, în acest caz, nu este o problemă să spunem he. Exemplu: She's a beauty! What model of a car is she? (Frumos! Exemplu: Your dog is so cute. What's his name? (Câinele este atât de drăguț, cum se numește?)
4
Ce înseamnă religiouslyaici? Are ceva de-a face cu religia?
Sensul aici nu este de fapt religios! Religiouslyînseamnă în mod regulat și consecvent. Deci, ceea ce încerc să spun mai sus este că el a evitat în mod constant să menționeze opiniile politice. Exemplu: Jane goes to that cafe religiously every Saturday morning. (Jane merge la acea cafenea în fiecare sâmbătă dimineața fără să piardă nimic.) Exemplu: Every month, our family goes on a road trip, almost religiously. (În fiecare lună, familia mea merge într-o excursie și aproape niciodată nu ratez o călătorie.)
5
Ce înseamnă for what it's worth?
For what it's wortheste o expresie informală folosită ca prefață înainte de exprimarea unei opinii. Este folosit atunci când vorbitorul spune că nu știe cât de utilă sau eficientă este opinia sa, dar că va spune ceva. Exemplu: For what it's worth, I think you're an amazing artist. (Permiteți-mi să vă spun, cred că sunteți un artist foarte bun.) Exemplu: I loved the song you wrote, for what it's worth. (Oricum, mi-a plăcut melodia pe care ai scris-o.)
Completați expresia cu un test!
