student asking question

Nu ar fi mai corect să spunem houses like palaceîn loc de palace like houses? De ce este ordinea cuvintelor palace like houses?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Această palace-like housesse referă la o houses being like palaces, adică o casă mare ca un palat. Această expresie necesită o cratimă. Dacă despărțiți în silabe un substantiv cu like, acesta devine un adjectiv care înseamnă similar cu substantivul care l-a precedat. Cu alte cuvinte, în acest caz, casa este palace-like. Aceste formate sunt, în general, definite în felul lor, dar nu este greșit să spunem că sunt houses like palaces.

Întrebări și răspunsuri populare

04/29

Completați expresia cu un test!