Pot scrie as ifîn loc de as though?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, așa cum ai spus, as thoughpoate fi folosit interschimbabil cu as if. Asta pentru că ambele sunt conjuncții folosite pentru a compara și chiar au semnificații foarte asemănătoare. Deși poate fi sau nu adevărat, este folosit pentru a vorbi despre orice situație imaginabilă. Le folosim pentru a vorbi despre situații imaginare sau situații care pot fi sau nu adevărate, dar pot și sunt posibile. De asemenea, atunci când folosiți această expresie în conversația de zi cu zi, sunt adesea folosite likemai scurte și mai simple. Exemplu: You look as if you saw a ghost. (Crezi că ai văzut un fel de fantomă.) Exemplu: You look as though you saw a ghost. (Cred că ați văzut un fel de fantomă.) Exemplu: You look like you saw a ghost. (Cred că ați văzut un fel de fantomă.)