Care este diferența dintre Ridiculousși absurd? Pot fi folosite aceste două cuvinte în mod interschimbabil?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
De fapt, ridiculousși absurdau semnificații similare, deci sunt adesea folosite interschimbabil. Dar nuanțele sunt subtil diferite! În primul rând, absurdare caracteristica de a avea un simț al cuvântului mai puternic în comparație cu ridiculous. Acest lucru se datorează faptului că absurdimplică faptul că ~ este atât de absurd. De asemenea, în comparație cu ridiculous, este folosit în situații mai formale. Cu alte cuvinte, ridiculous este mai ușoară, motiv pentru care este folosită mai des în viața de zi cu zi! Exemplu: That hat is ridiculous! (Pălăria aia e atât de proastă!) Exemplu: His decision to get a divorce was absurd. (Decizia lui de a divorța este ridicolă.)