Doar curios, există o diferență semantică între come inși come on in ?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Nu există nicio diferență între Come inși come on in! Singura diferență este că come on ineste mai familiar. Exemplu: Come on in, Henry. I have news to share with you. (Intră, Henry, am vești pentru tine.) Exemplu: Come on in, everyone! The party is going to start soon! (Toată lumea, petrecerea este pe cale să înceapă!) Exemplu: Come in. The interviewers are waiting for you. (Intrați, intervievatorii așteaptă)