Ce înseamnă Laid off?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Lucrătorii aflați într-Laid off stare sunt persoane care și-au pierdut sau și-au părăsit locurile de muncă deoarece locurile lor de muncă s-au închis, au fost mutate, nu s-au făcut suficient sau au dispărut de la locurile lor de muncă. Acesta este termenul de concediere, care este un termen care vine de la companie din aceste motive. Laid offse poate datora unei situații în care angajatorul nu este în măsură să plătească lucrătorii, compania intră în faliment și există multe alte motive financiare. Nu trebuie să fie pentru că oamenii nu sunt buni la locurile lor de muncă, laid off ei. Exemplu: They did not sell a single car for a month and had to lay off workers. (Nu am vândut nicio mașină într-o lună, așa că a trebuit să concediem lucrători) Exemplu: After the store downsized they had to lay off some sales staff. (După ce magazinul a fost redus, agentul de vânzări a trebuit să fie concediat.) Exemplu: My company is making huge layoffs because of budget cuts. (Reducerile bugetare au dus la concedieri la compania noastră.) Exemplu: I have to be careful with my money for the next few months. I just got laid off. (Trebuie să-mi gestionez bine banii în următoarele câteva luni, pentru că tocmai am fost tăiat.)
