student asking question

Care este diferența dintre Take a lookși Just look?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Take a look atși look atau același înțeles, astfel încât acestea pot fi de obicei folosite interschimbabil. Dar nuanțele sunt puțin diferite. Look ateste un pic mai formal și mai asemănător comenzii. Take a look at, pe de altă parte, este mai moale și se simte mai mult ca și cum ai cere cuiva să vadă ceva decât să-i ceri să-l vadă. Exemplu: Look at page 119 to see what you need to study for the test. (Vezi pagina 119 pentru ceea ce trebuie să studiezi pentru test.) (Look atse simte formal și asemănător comenzii.) Exemplu: Take a look at these pants, do you think they suit me? (Uită-te la pantalonii ăștia, crezi că arată bine pe mine?) (Take a look atdă impresia unei cereri ocazionale.)

Întrebări și răspunsuri populare

04/28

Completați expresia cu un test!