Ce înseamnă catch up?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
În acest context, catch upînseamnă să vorbești cu cineva cu care nu ai mai vorbit de mult timp și să ții pasul unul cu celălalt. Este vorba despre a vă lăsa unul pe celălalt să știți ce a fost important în viața voastră. Exemplu: I caught up with my friend yesterday, we hadn't seen each other in two years. (M-am întâlnit ieri cu prietenul meu despre tot ce se întâmplase până acum, pentru că nu ne mai văzusem de doi ani.) Exemplu: I need to catch up with my mom, we haven't talked in a month. (Trebuie să o actualizez pe mama, nu am mai vorbit de o lună.)