student asking question

Chiar dacă este aceeași înjurătură, care este diferența dintre curseși swear?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

În contextul blasfemiei, atât cursecât și swear înseamnă același lucru! Cu toate acestea, diferența este că cuvântul curseeste folosit pentru a blestema sau pedepsi pe cineva. Pe de altă parte, to swearînseamnă un jurământ sau o promisiune față de ceva. Exemplu: Stop cursing at the computer game, Tim! = Stop swearing at the computer game, Tim! (Nu mai înjura jocurile pe calculator, Tim!) Exemplu: I curse the person who stole from me. (Îl voi blestema pe cel care a furat de la mine.) Exemplu: I swear, I'll never do it again. (Jur că nu o voi mai face din nou.)

Întrebări și răspunsuri populare

12/17

Completați expresia cu un test!