Care este diferența dintre critiqueși criticizeca verbe?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Principala diferență este că critiqueeste domeniul criticii care analizează și evaluează ceva, în timp ce criticizeeste domeniul criticii, ceea ce înseamnă că își prezintă defectele într-un mod dezagreabil. De asemenea, în timp ce critiquepoate conține nuanțe negative datorită naturii sale, își propune cel puțin să îmbunătățească ceva într-un mod mai formal. Pe de altă parte, criticizenu adoptă o abordare formală și nu urmărește să îmbunătățească nimic. Exemplu: I read an essay recently on the critique of capitalism. (Am citit recent un eseu care critică capitalismul.) Exemplu: My classmate keeps criticizing the way I dress. (Colegul meu continuă să schimbe modul în care mă îmbrac.) Exemplu: We'll critique your artwork in a moment. (Vă voi critica opera de artă imediat.)