Ce înseamnă turn up? Văd această expresie folosită foarte mult în hip-hop.
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Cuvântul turn upaici înseamnă să fii entuziasmat sau să te joci fără să-ți faci griji. Este o expresie argotică. Inițial, acest cuvânt argou a fost inventat din turnt up, ceea ce înseamnă beat, dar în zilele noastre este folosit pentru a însemna o stare de nesăbuință și emoție. Exemplu: Turn up! This party is going to bit lit. (Să ne entuziasmăm! această petrecere va fi imensă) = > liteste argou pentru cool Exemplu: We turned up last night! I can hardly remember what happened. (Am jucat chiar aseară! Cu greu îmi amintesc ce s-a întâmplat.)