Ce face the verydin mijlocul unei propoziții?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
the verydin mijlocul propoziției servește pentru a sublinia adjectivul best. În acest context, nu este doar cel mai bun material, este cel mai bun dintre cele mai bune. Expresia The very best este, de asemenea, folosită ca sinonim pentru amazing sau fantastic. Exemplu: We aim to provide you with the very best services. = We want to provide you with amazing services. (Vrem să vă oferim un serviciu uimitor.) Exemplu: I wish you the very best for the coming year. = I hope that the coming year is a fantastic year for you. (Vă doresc cel mai bun an vreodată)