Conține Frustratedși nuanța pity?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, în acest context, frustratedexprimă faptul că îți pare rău pentru cineva. Cu toate acestea, acest lucru nu se datorează doar faptului că cuvântul frustratedare un sens, ci pentru că prepoziția foreste folosită pentru a-i arăta lui Christine Ritter că se află în aceeași situație ca protagonista filmului. Exemplu: I was angry for her when I heard the news that she had been fired. (Când am auzit că a fost concediată, m-am supărat, ca și cum aș fi fost în locul ei.)