Cum scrii Like I was saying?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare bună. Like I was sayingare două utilizări. Una este să reformulezi ceva ce ai spus deja sau să-ți amintești de un subiect despre care ai vorbit înainte. Primul poate fi folosit în orice conversație. Cu toate acestea, likeeste o expresie destul de casual, astfel încât vor exista mai mulți oameni care spun asîn loc să like într-un cadru formal. Exemplu: Like I was saying before the waiter came over, I'm going to visit my mom next month! (așa cum a spus chelnerul înainte de a ajunge, mă duc să o văd pe mama luna viitoare!) Exemplu: Thank you, James. Now, like I was saying, you'll need to call payroll to get those reports. (Mulțumesc, James, așa cum am spus mai devreme, trebuie să-mi sun statul de plată pentru a obține acel raport.) Exemplu: It's unfortunate but, like I said, it's a decision we have to make. (Nu poate fi ajutat, dar așa cum am spus mai devreme, este o decizie pe care trebuie să o luăm.)
