Îmi puteți da câteva exemple de propoziții cu make play?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
make playaici înseamnă să uzurpați identitatea a ceva sau cineva. Loki se referă la Dr. Banner (Hulk) ca la o fiară indiscretă care pretinde a fi un om normal. Când Dr. Banner este furios, el se transformă în Hulk, un om verde imens și puternic. Când Dr. Banner se transformă în Hulk, el pierde controlul și, de obicei, nici măcar nu-și amintește ce s-a întâmplat. Nu sunt sigur de engleza britanică, dar cu siguranță nu folosesc cuvântul make playfoarte des în engleza americană. Tind să folosesc pretendmai des decât atât. Exemplu: He likes to make play that he is a sweet guy, but he's really a jerk. (El pretinde că este un tip grijuliu, dar de fapt este un tip foarte rău) Exemplu: The children made play that they were knights. (Copiii pretindeau că sunt cavaleri) Exemplu: She likes to make play as a princess. (Îi place să pretindă că este prințesă)