Ce înseamnă the ground she walked onaici?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Cuvântul worship the ground someone walks onaici este un idiom care înseamnă să respecți sau să iubești pe cineva foarte mult. Prin urmare, nu poate fi interpretată literal în sensul de worship the ground. Dar din moment ce ești o persoană pe care o admiri la fel de mult ca și tine, poți spune că drumul pe care ai mers și pământul pe care ai călcat merită, de asemenea, sărbătorite, nu? Exemplu: People are obsessed with celebrities. They worship the ground they walk on! (Oamenii sunt atât de obsedați de celebrități, încât le venerează orbește!)