Ce înseamnă Yet that mean?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Yet that meanînseamnă pur și simplu but that unkind. El compară bunătatea lui Darrell cu grosolănia lui Buddy. CuvântulMeanare mai multe sensuri, dar în acest caz, este folosit ca adjectiv pentru a însemna neprietenos sau nepoliticos. Exemplu:Stop being so mean to me! (Nu fi nepoliticos cu mine!) Exemplu:She just said it to be mean. (A spus asta doar pentru că era morocănos.) Yeteste folosit ca o conjuncție interschimbabilă cu but, iar thateste pur și simplu folosit ca pronume pentru a identifica pe altcineva decât Darrell. Exemplu: I told you not to yet you still did it. (Ți-am spus să te oprești, dar ai continuat să o faci.) Exemplu: You look so tired yet you have a lot of energy. That's amazing. (Arăți foarte obosit, dar încă mai ai energia să faci asta, este minunat.)