Care este diferența dintre resultși consequencechiar dacă rezultatul este același?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Desigur, când vine vorba de semnificația sfârșitului (end), a produsului final (final product) sau a rezultatului (result), cele două cuvinte sunt foarte asemănătoare! Dar, de fapt, aceste două cuvinte sunt folosite în contexte diferite. Deoarece consequenceeste folosit numai în situații negative. Exemplu: There will be consequences to your actions. (Vă veți confrunta cu consecințele acțiunilor dvs.) = > Nuanțe negative (Negative) Exemplu: There will be negative results due to your actions. (Vă veți confrunta cu consecințe negative pentru acțiunile dvs.) = > are nuanțe negative ca mai sus, dar acest lucru se datorează faptului că este un adjectiv negative Exemplu: The results of our experiment were great. (Rezultatele experimentului nostru au fost excelente) Exemplu: The consequence of waking up late was that we missed our flight. (Ca urmare a suprasolicitării, am pierdut zborul)