A fost ceva omis în această propoziție?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Someone to dry my tearseste în regulă să spun asta pentru că există o listă lungă de lucruri pe care mama le face (în spectacolul pe care îl urmăresc Urșii). Dar puteți spune și ceva de genul următorului exemplu. Exemplu: Moms are someone to dry my tears. (Mama este cea care îmi șterge lacrimile) Exemplu: A mom is someone to dry my tears. (Mama este cea care îmi șterge lacrimile) Exemplu: She's someone to dry my tears. (Ea este cea care îmi șterge lacrimile) Toate acestea sunt exemple care pot fi folosite în acest context, dar someone to dry my tearscare sună similar cu tonul folosit în programele TV sună cel mai natural.