Ce înseamnă beg your pardonși când este folosit?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

I beg your pardoneste o expresie care poate fi folosită într-o varietate de moduri, în funcție de context și ton. Îl poți folosi pentru a-ți cere scuze politicos după ce ai făcut o greșeală sau ai făcut ceva nepoliticos, dar dacă o spui cu furie, este o expresie a surprizei și furiei și devine un sens what did you just say?. În cele din urmă, îl puteți folosi și ca o cerere politicoasă atunci când cereți cuiva să iasă de pe stradă. Exemplu: Beg your pardon, coming through. (Îmi pare rău, trec.) Exemplu: I beg your pardon. I didn't mean to interrupt your meeting. (Îmi pare rău, nu am vrut să întrerup întâlnirea.) Exemplu: I shouldn't have said that. I beg your pardon. (Nu ar fi trebuit să spun asta, îmi pare rău.) Exemplu: I beg your pardon?! How dare you insult me. (Ce ai spus? insultându-mă.) = > ton furios

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

09/30

1
Care sunt unele alternative la Explicitly?
În loc de Explicitly, puteți scrie explicit (clearly) sau precis (precisely). Exemplu: The rules of the game clearly forbid communication. = The game rules precisely forbid communication. (Jocul interzice în mod explicit comunicarea în regulile sale.)

2
Cuvântul backpare să fie folosit într-o varietate de situații, dar nu sunt sigur cum să-l folosesc într-o propoziție. Îmi puteți arăta câteva exemple de propoziții?
backaici se referă la punctul de vedere când ați mers înapoi în timp (backward), adică trecutul, și servește pentru a face propoziția mai concretă! Exemplu: I was a part of the drama club back in high school. (am fost în clubul de teatru în liceu) Exemplu: Back when I had my own restaurant, people came from all over town to try the food. (Când conduceam restaurantul, oameni din tot orașul veneau să guste.) Exemplu: Back in 1980, I visited the United States. (În anii 1980, am fost în Statele Unite.)

3
Ce înseamnă "convinced"?
'Convincedeste timpul trecut al lui 'Convince' și înseamnă 'a convinge/a convinge'. Exemplu: I convinced the coach to postpone practice. (l-am convins pe director să amâne practica)

4
Nu înțeleg această propoziție. Ce înseamnă heartaici?
Cuvântul heartsare două sensuri! Una este pentru alte persoane care o pot iubi, iar cealaltă este pentru cărțile care au o formă de inimă în jocul de cărți. Puteți vedea că ei continuă să vorbească despre cărți, cum ar fi cei doi din cântec numindu-se Joker și Queen. Exemplu: You need an eight of hearts to win the game. (Ai nevoie de 8 inimi pentru a câștiga jocul) Exemplu: We're missing a joker card in the deck. (Nu avem jokeri în pachetele noastre)

5
Ce înseamnă At times?
At timeseste adesea folosit interschimbabil cu sometimessau on occasionpe care le folosim uneori pentru a ne exprima. Prin urmare, propoziția menționată în text poate fi înlocuită cu they felt very sad and lonely sometimes! În special, deoarece toate aceste expresii au același înțeles, puteți fi siguri că utilizarea lor interschimbabilă nu va schimba sensul contextului! Exemplu: At times, I prefer to relax alone at home instead of hanging out with my friends. (Uneori este mai bine să te relaxezi singur acasă decât să stai cu prietenii) Exemplu: Although it was difficult at times, I persevered through school and was able to graduate with honors. (Deși au existat unele provocări, am muncit din greu la școală și am reușit să absolv cu demnitate.)

Completați expresia cu un test!