De ce ai scris "meet with you" și nu "meet you"?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Meet you și meet with youau semnificații similare, dar sunt ușor diferite. Meet someoneeste folosit atunci când întâlnești pe cineva pentru prima dată și meet with someoneînseamnă să întâlnești pe cineva pentru a vorbi despre un eveniment sau o lucrare. Exemplu: Nice to meet you. (Mă bucur să te cunosc.) Exemplu: I'll meet you at 1 pm at the park. (Ne vedem la ora 1 în parc) Exemplu: I will be meeting with investors in Chicago next month. (Mă voi întâlni cu un investitor din Chicago luna viitoare) Exemplu: Let's meet with our coworkers to discuss our project. (Faceți cunoștință cu colegii și discutați despre proiect)