Ce înseamnă Tab? Înseamnă să spionezi pe cineva?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Keep tabsînseamnă să privești, să privești sau să observi pe cineva cu atenție. De exemplu, un ofițer de poliție care supraveghează un suspect sau o mamă care își urmărește copiii jucându-se sunt toate keep tabsexemple. Exemplu: I hate when my boss keeps tabs on everything I do. (Nu-mi place când șeful meu îmi urmărește fiecare mișcare.) Exemplu: My parents like to keep tabs on me because they're worried for my safety. (Părinții mei sunt preocupați de siguranța mea și le place să-mi monitorizeze comportamentul.)