student asking question

Ce înseamnă put yourself in the other person's shoes?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

put oneself in [someone's] shoeseste un idiom care înseamnă să te gândești la o situație din punctul de vedere al altcuiva, nu al tău. La figurat, mă gândesc la asta din punctul lor de vedere. Este adesea folosit pentru a evoca empatie. Exemplu: Put yourself in her shoes. How would she feel if you yelled at her? (Pune-te în locul ei, cum s-ar simți dacă ai țipa la ea?) Exemplu: I put myself in Jim's shoes and saw the situation differently. (m-am pus în locul lui Jim și am văzut lucrurile diferit)

Întrebări și răspunsuri populare

12/23

Completați expresia cu un test!