De ce începe această propoziție cu but?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Spun butla începutul acestei propoziții pentru că această propoziție este o propoziție întreruptă și un cuvânt abrupt care nu se potrivește cu fluxul propoziției. Deci, acest buteste o prefigurare a ceea ce Miranda Kerr este pe cale să spună, care este diferit de ceea ce a spus mai devreme. Vorbea despre cât de sănătoasă era pasta lui de dinți și, dintr-o dată, a spus că este foarte bună. Nu are prea mult de-a face cu plăcerea pastei de dinți și dacă pasta de dinți este sănătoasă, așa că am folosit but. Acest butpoate fi folosit numai în limba vorbită, unde broken Englisheste permisă, și nu în limba engleză scrisă, unde gramatica este importantă.

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

03/09

1
Care este diferența dintre What's going on in here?și what's going on here??
Aceasta este o întrebare bună. În acest context, atât what's going on in herecât și what's going on here pot fi folosite pentru a se referi la același sens general. In hereeste de obicei folosit pentru a se referi la un anumit loc sau la un loc care este înconjurat de o anumită formă (cum ar fi o cameră). În acest fel, in hereare aceeași semnificație ca în această sală, astfel încât vorbitorul este întrebat ce se întâmplă în această cameră. Pot să cred că spuneți acest lucru în acest sens. În general, in hereînseamnă în spațiul închis și hereînseamnă în acest loc, astfel încât alegerea pe care să o utilizați depinde de context. Da: A: Where are you? (unde este?) B: I'm here at work.(lucrez. - indică locul) Exemplu: There are so many mosquitoes in here! (acest loc are o mulțime de țânțari! - cameră sau spațiu închis) Ca și în acest videoclip, puteți utiliza oricare dintre ele. Exemplu: It's crowded in here. (este aglomerat aici - spațiu închis) Exemplu: It's crowded here. (aglomerat. - loc comun)

2
Ce înseamnă numb?
A spune că ceva este numbînseamnă că nu simte nimic. Este, de asemenea, asociat cu o senzație de furnicături sau arsură care provine din faptul că nu se mișcă mult timp. De asemenea, poate însemna că nu reacționați mental, cum ar fi atunci când nu aveți emoții. Exemplu: My mouth is numb after going to the dentist. (nu am nici o senzație în gură de când merg la dentist) Exemplu: I felt numb after getting a bad grade on my maths test. (Am luat o notă proastă la un test de matematică și m-am simțit paralizat și amorțit.) => nu răspund Exemplu: My legs have gone numb from sitting cross-legged for so long. (După ce am stat cu picioarele încrucișate mult timp, mi-am pierdut senzația în picioare)

3
Ce înseamnă Kick some ass?
Kick some asseste folosit pentru a indica altora că ești capabil să faci ceva sau că poți realiza ceva. Puteți folosi această expresie pentru a însemna că ați decis să realizați ceva. Exemplu: Let's kick some ass! (Să o facem!) Exemplu: Let's kick some ass on this test! (Să facem acest test!) Exemplu: Let's go out there and kick some ass! (Acum să mergem și să o facem bine!)

4
Spuneți-ne despre sistemul electoral prezidențial din SUA! Mai ales Colegiul Electoral este atât de confuz!
Este o întrebare grea, dar voi încerca tot posibilul să răspund! În primul rând, după cum știți, în Statele Unite, avem Colegiul Electoral (electoral college), care este un sistem onorat de-a lungul timpului care datează din primele zile ale înființării națiunii. La acea vreme, informațiile erau foarte lente pentru a fi diseminate, așa că ar fi fost dificil să se transmită situația politică în mod viu tuturor oamenilor, nu? De aceea, fiecare stat își alege reprezentanții, iar acești reprezentanți sunt capitala Washingtonului D.Cdupă ce s-a mutat la Tokyo, a votat mai întâi pentru președinte în numele statului său. În plus, fiecare stat poate alege reprezentanți proporțional cu populația sa, de exemplu, statul mai populat California alege 53 de reprezentanți, în timp ce statul mai mic Washington alege doar unul. Iar în noiembrie, cetățenii votează pentru un reprezentant, care apoi votează pentru președinte în numele cetățenilor.

5
Interjecțiile par a fi foarte utile în pictură. Ce alte expresii puteți folosi în afară de I can't believe it ?
I can't believe iteste o interjecție folosită atunci când ești surprins, uimit sau șocat de ceva. Expresii similare de zi cu zi includ there's no way, this/it can't be true sau is this (for) real . Cu toate acestea, acest lucru este utilizat numai zilnic, deci este recomandat să nu-l utilizați în situații importante. De asemenea, poate suna ciudat în funcție de situație, deci este mai bine să o alegeți și să o utilizați cu atenție. Da: A: I won the lottery! (Am câștigat the lottery!) B: Are you for real? (serios?) Da: A: I heard Stephanie got full marks on the university entrance exam. (Am auzit că Stephanie a obținut un scor perfect la examenul de admitere la facultate.) B: Wow, I can't believe it! (și într-adevăr?) C: There's no way. (serios?)

Completați expresia cu un test!