Ce înseamnă jolly + awkward? Este folosit des?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Jollyeste un cuvânt de argou britanic care înseamnă foarte. Deci jolly awkwardînseamnă doar very awkward. Este o expresie care este folosită foarte mult în Marea Britanie într-o oarecare măsură. Exemplu: It's a jolly nice day today, isn't it? (Astăzi este o zi minunată, nu-i așa?)