Care este diferența dintre Go on aheadși go ahead?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Go onși go aheadau semnificații similare. Go aheadare o semnificație puternică de a îndemna pe cineva să meargă mai departe sau să facă ceva. Pe de altă parte, go onînseamnă a continua ceea ce este deja în desfășurare. Exemplu: Go ahead and write your name on the paper. (Acum scrieți-vă numele pe o foaie de hârtie.) Exemplu: Go on, try it again. You'll succeed this time. (Încercați din nou, de data aceasta veți reuși.) Cu alte cuvinte, dacă combinați go onși go ahead, obțineți un go on aheadcare îndeamnă pe cineva să continue să facă ceva. Cu toate acestea, nu există nicio schimbare vizibilă, deoarece practic ambele au semnificații similare și sunt adesea folosite în sensul de a merge mai departe. Exemplu: Go on ahead without me. I'll meet up with you guys later. (O las și plec, mă voi alătura ție mai târziu.) Exemplu: You can go on ahead. I will be a little late to the meeting. (Puteți merge mai întâi, voi întârzia la o întâlnire.)
