Ce înseamnă Pretty much? Și este bine să schimbi poziția pretty muchîn cadrul propoziției?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Pretty mucheste folosit pentru a însemna aproape, complet, aproximativ. Are o semnificație similară cuMore or less, dar o folosesc pretty muchatunci când vreau să exprim un nivel mai înalt de perfecțiune și satisfacție cu ceva. Indiferent de ocazie, pretty muchnu este greșită, dar știți că este folosită în conversații mai casual și mai prietenoase. În acest caz, mutarea pretty muchîn altă parte a propoziției sună puțin nefiresc. De aceea nu-mi pot mișca scaunul. Exemplu: I've pretty much finished packing now. (Aproape că am terminat de împachetat acum.) Exemplu: I've pretty well decided I'm not going to go. (Am decis aproximativ să nu mai merg.) Exemplu: Our homework was pretty much finished. (temele sunt aproape gata)