Ce înseamnă rough patchaici? Și în ce situații poate fi folosit?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Rough patchse referă la o perioadă dificilă și tulbure. Aceasta înseamnă că a existat un moment dificil în relația lor de a fi împreună. Puteți folosi această expresie pentru a vorbi despre puncte dificile, cum ar fi munca, relațiile sau o anumită perioadă din viața voastră. Exemplu: The business went through a rough patch, and we had to close a couple of our branches. (Afacerea a intrat într-o perioadă dificilă și a trebuit să închidă unele dintre sucursalele sale.) Exemplu: Jill and I are going through a rough patch right now, so we're going to try couple's therapy. (Jill și cu mine suntem în consiliere de cuplu chiar acum pentru că trecem printr-o perioadă dificilă.)

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

12/24

1
Care este diferența dintre Craveși want?
Pentru a vă spune diferența dintre Craveși want, craveare o nuanță mai puternică decât want. Wantse referă la dorința și dorința pentru ceva, în timp ce cravenu este Se referă la ceva ce îți dorești atât de mult încât nu o poți face. Craveeste de obicei folosit pentru a descrie anumite alimente. Exemplu: I want to buy this bag, I love the color of it. (Vreau să cumpăr această geantă, pentru că îmi place culoarea.) Exemplu: I'm craving ramen tonight for dinner, I haven't had it in a long time. (Mi-e poftă de tăiței ramen la cină în seara asta, pentru că nu am mai mâncat de ceva vreme.)

2
in my bedroom on my bedroom floorexpresia "" sună nefiresc, deci de ce spui " bedroom" din nou și din nou?
Aceasta este o întrebare bună! Primul bedroompe care vorbitorul îl spune aici este literalmente un substantiv pentru a se referi la locul în care doarme de obicei. A doua bedroomse referă la ceea ce se întâmplă pe podea, nu în dormitor, ci pe podea într-o cameră. Exemplu: I was at school in my school library. (eram în biblioteca școlii) Exemplu: She wasn't at work during work hours. (Nu era la serviciu în timpul programului de lucru)

3
Marryînseamnă căsătorie merryînseamnă fericire, nu? Având în vedere similitudinea în pronunție, ce legătură au aceste două cuvinte unul cu celălalt?
Aceasta este o întrebare interesantă! Sigur, cele două cuvinte arată similar, dar sunt de fapt foarte diferite. Pentru că marryvine din latină și franceză, dar merryvine din lumea vorbitoare de limbă germană. Deci, orice arată similar este mai probabil doar o coincidență. Exemplu: Her laugh was merry and full of sincerity. (Zâmbetul ei părea fericit și plin de sinceritate) Exemplu: Are you going to ask her to marry you? (Ai de gând să o ceri în căsătorie?)

4
Ce înseamnă outputîn acest context? Te referi la statisticile tale ca jucător?
outputaici se referă la competența sau productivitatea pe care o persoană o poate demonstra într-un anumit domeniu. Mai ales în baseball, productivitatea unui jucător este o măsură a rezultatelor bune într-un joc. Cu toate acestea, acesta este un caz foarte minor, deci nu este folosit foarte des în lumea sportului. Exemplu: Jim's output at this office is wonderful. He gets the most work done. (Productivitatea lui Jim în acest birou este foarte de dorit, deoarece el face cea mai mare parte a muncii.) Exemplu: Railguns have meager output but high damage. (Producția Railgun este slabă, dar puterea sa este mare.)

5
Când se utilizează of all? Și spune-mi ce vrei să spui!
Of alleste sinonim cu ever (cel mai bun) sau in the world (din lume). Expresia Of allnu este completă și este bine să o folosiți la sfârșitul unei propoziții, deoarece implică faptul că este urmată de un substantiv sau pronume. Propoziția inițială pe care încercam să o spun aici ar fi the most magical fairy princess of all fairy princesses. fairy princesesesde la sfârșitul acestei propoziții este omisă, deoarece se presupune că este deja implicită prin expresia of all. Astfel, of allpoate însemna "printre cine" sau "în comparație cu cine". Exemplu: You're the best teacher of all! (Ești cel mai bun profesor!) Exemplu: It was the greatest birthday party of all. (Aceasta a fost cea mai bună petrecere aniversară pe care am văzut-o vreodată.)

Completați expresia cu un test!