seem to be like a time machine este aceasta formularea corectă? Care este diferența?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Seems to be like a time machineinfailibil din punct de vedere gramatical, dar sună puțin ciudat din cauza părților to be like . Naratorul face presupuneri generale despre această mașină, deci nu to be likeeste necesar aici. Un mod mai natural de a exprima acest lucru ar fi seems like some kind of/type of time machine sau seems like a time machineca în acest videoclip.