student asking question

Pot să spun I can't see anybodyaici?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Este important să ne amintim că Don'tși can'tsunt diferite. Can'tînseamnă că nu aveți capacitatea de a face ceva, dar don'tînseamnă că aveți capacitatea sau abilitatea de a face acel lucru, dar din anumite motive nu puteți. În acest caz, nimic nu vă blochează vederea, dar nu puteți vedea nimic. Într-o astfel de situație informală, se poate spune că este don'tîn loc de can't. Don'teste o expresie care este mai frecvent utilizată de vorbitorii nativi. Deci, chiar și atunci când spuneți că nu vorbiți bine engleza, probabil că ați auzit mai mulți oameni spunând I don't speak Englishdecât I can't speak English. Exemplu: I can't drive a car as I never learnt how to. (Nu pot conduce pentru că nu am învățat niciodată să conduc. - Nu am capacitatea) Exemplu: I don't drive a car because I don't have my license expired. (nu pot conduce deoarece permisul meu a expirat - am capacitatea, dar nu o pot face din orice alt motiv)

Întrebări și răspunsuri populare

04/29

Completați expresia cu un test!