Ce este fucking sick? Sună ca o nuanță negativă, dar folosiți aceste cuvinte chiar și într-o situație bună?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
fuckingeste adesea un cuvânt obraznic și negativ, dar poate fi folosit și pentru a sublinia alte cuvinte. În acest caz, înseamnă really (într-adevăr) sau very (foarte). Iar sickaici înseamnă cool (cool), deci fucking sickînseamnă really cool. Cu toate acestea, acest tip de limbaj este folosit în principal de generația tânără, deci poate suna răsfățat sau insultător atunci când este folosit de generația mai în vârstă.