Înseamnă not so fastdon't go so fast? Este posibil să vorbim mai puțin așa în alte situații?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Așa este. not so fastaici este aceeași expresie ca don't go so fast, ceea ce înseamnă a nu accelera. De asemenea, poate fi omis și utilizat în propoziții similare în acest fel. Exemplu: Pedal the bike. (Go) a little faster. (pedalați puțin mai mult pentru a accelera) Exemplu: Mix the eggs and flour until it's well combined. (Mix) gently. (amestecați ouăle și făina până se omogenizează.)