Înțeleg că cuvântul Concernare un înțeles similar cu worry, deci cuvântul concernaici se referă la opinii negative etc.?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
concernaici nu înseamnă worrydespre care vorbim de obicei. Worryînseamnă să fii îngrijorat, anxios sau agitat, iar concernaici înseamnă să încurajezi oamenii să împărtășească o întrebare sau o problemă cu ceva. Cu alte cuvinte, nu este un cuvânt cu o conotație negativă. Exemplu: Does anyone have any concerns? Please let me know. (Aveți întrebări? anunțați-mă dacă aveți!) Exemplu: I'm concerned about my parents' health as they are getting older. (În fiecare an îmi văd părinții în vârstă, îmi fac griji pentru sănătatea lor.)