Pot folosi controversialîn loc de divisive aici?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Este în regulă să înlocuiți divisivecu controversial! Aceste cuvinte au semnificații ușor diferite, deci vor exista unele schimbări, dar în context, nu este ciudat. De asemenea, puteți utiliza cuvântul at odds pentru a vă exprima dezacordul. Exemplu: Pineapple on pizza is a controversial argument in my household. (Punerea ananasului pe pizza în casa mea este un subiect controversat.) Exemplu: There's a controversial debate about uniform changes at my school. (Școala mea are o dezbatere despre schimbarea uniformelor.) Exemplu: Students and teachers are at odds about having a school dance. (Elevii și profesorii nu sunt de acord cu ținerea unei mingi)