Care este diferența dintre Mess upși screw up?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Screw upeste un termen mai casual decât mess up. Dar nu există o mare diferență între cele două. Acestea sunt expresii interschimbabile. Exemplu: I'm sorry, I screwed up. = I'm sorry, I messed up. (Îmi pare rău, am greșit.) Exemplu: She screwed up the performance so badly. = She messed up the performance so badly. (A încurcat atât de mult spectacolul.)