De ce a devenit "throw" Varda? Și când folosiți această expresie?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o expresie foarte comună în limba engleză. throwpune mai mult accent pe viteza și cantitatea actului de aplicare. Este folosit pentru a suna un pic mai jucăuș. Throwși spreadnu sunt interschimbabile în toate situațiile. Practic, puteți folosi cuvântul throwatunci când doriți ca cineva să pună ceva pe ceva (spread). Iată câteva exemple. A: Would you like some mayonnaise on your sandwich? (Pot să iau niște maioneză pe sandvișul tău?) B: Yeah! Throw everything on there! (Grozav! presărați orice acolo!) Exemplu: Could you throw some peanut butter onto my bread, please? (Poți să-mi pui niște unt de arahide pe pâine?) Exemplu: Throw some of that butter on there! (Întindeți niște unt pe ea.)