Ce înseamnă Hot-rod? Este un cuvânt care se referă la un vehicul care pierde controlul și o ia razna?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
De fapt, hot-rodse referă la un tip de mașină. Pentru a fi mai precis, este un termen care se referă la o mașină clasică care a fost modificată sau recent vopsită și este adesea menționată ca o mașină tunată. Pe măsură ce treci prin acest proces, mașina devine un lucru unic în lume. În special, mașinile cu modele de flăcări care sunt văzute în mod obișnuit în mass-media sunt un prim exemplu de hot-rod. Există, de asemenea, cazuri în care motorul este înlocuit cu un model mai puternic pentru a crește viteza și puteți vedea cu siguranță mașina conducând cu viteză extremă. Cu toate acestea, acestea sunt doar câteva, iar cele mai multe dintre ele au fost modificate pentru spectacol. Exemplu: That's a nice hot rod you got there. Mind if I take it for a drive? (Acesta este un tuning frumos, te-ar deranja dacă încerc să-l conduc?) Exemplu: I really want to get an old classic car and turn it into a hot rod. (vreau să cumpăr o mașină clasică și să o reglez)