De ce să folosiți withîn loc de of în Countries with low-income?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Witheste folosit aici pentru a indica posesia a ceva. Deci, naratorul spune că țările care au un impozit pe venit mai mic, inclusiv impozite pe venit mai mici, au rate de creștere mai mari. Dacă infolosiți aici, nu ar fi corect din punct de vedere gramatical, deoarece impozitul pe venit nu este un loc în care să stați și nu este un loc în care să stați. Același lucru este valabil și pentru prepoziția of. Utilizarea prepoziției ofnu se potrivește cu ceea ce încearcă să spună videoclipul, deoarece dă nuanța că nu este o țară care impozitează mai puțin, ci mai degrabă o țară care produce un impozit pe venit scăzut. Concluzia este că în acest videoclip, vorbim despre o țară care are un impozit pe venit scăzut, ceea ce înseamnă că are un impozit pe venit scăzut. De aceea witheste o prepoziție bună aici. Exemplu: I want my coffee with cream, please. (Adăugați cremă la cafeaua mea) Exemplu: Does this jacket come with a matching belt? (Îmi dai și mie o curea să merg cu această jachetă?) Exemplu: The one with the floral print is my favourite. (Acest imprimeu floral este preferatul meu.)
