Ce înseamnă drive me crazy? Este aceasta o expresie frecvent utilizată?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Drive me crazyeste o expresie atât de comună! Înseamnă să enervezi pe cineva, să-l enervezi atât de tare sau să-l enervezi, încât să-i fie greu să se concentreze. Exemplu: My neighbours play such loud music at night, and It's driving me crazy. (Cred că vecinii mei ar înnebuni pentru că pun muzică tare noaptea.) Exemplu: My brother is driving me crazy. He's so annoying! (Fratele meu, este o adevărată pacoste!)

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

09/14

1
Ce înseamnă Qaici?
Qaici se referă la quarter(trimestru), care este perioada de timp pentru măsurarea anului fiscal. Anul fiscal este format din patru trimestre, dintre care unul durează trei luni. Este conceput pentru a vă ajuta să planificați mai bine și să măsurați succesul în cadrul organizației dvs. Exemplu: I met all my work goals this quarter. (În acest trimestru mi-am îndeplinit toate obiectivele de lucru.) Exemplu: We only have one quarter left for this year. (Suntem doar un sfert din an.)

2
Ce înseamnă swell?
Swelleste un adjectiv, însemnând fantastic sau very good. Poate fi, de asemenea, un verb care înseamnă a crește ceva sau a deveni mai mare, referindu-se de obicei la o parte a corpului care este rănită sau nu. Aici, într-un mod sarcastic, spun că e foarte bine, e mișto. Exemplu: Oh, swell. My ex is coming to the party tonight. (Oh, minunat, fostul meu iubit vine la o petrecere în seara asta.) Exemplu: My leg is swollen from a sports injury. (Piciorul meu este umflat de la o leziune sportivă.)

3
Ce înseamnă verbul honor?
Aceasta este o întrebare bună! Ca verb, honorînseamnă a aduce un omagiu sau a se conforma cuiva sau ceva. Exemplu: She honored her word, and that meant a lot to me. (Ea s-a ținut de cuvânt, ceea ce a însemnat mult pentru mine) = > înseamnă respectarea unei promisiuni Exemplu: Growing up, I was taught to honor my parents. (Crescând, am fost învățat să-mi respect părinții.)

4
Ce înseamnă Laughingstock?
De fapt, laughingstockse referă la cineva care a fost redus la un obiect de râs, deci are o nuanță destul de negativă. O expresie similară este butt of the joke. Exemplu: The boy felt like a laughingstock. All his friends were making fun of him. (Băiatul a simțit că a devenit un obiect de râs, pentru că toți prietenii lui râdeau de el.) Exemplu: My classmate made fun of me in front of all my friends. I became a laughingstock at school. (Un coleg de clasă a râs de mine în fața prietenilor mei și am devenit de râs la școală.)

5
Ce înseamnă Tie up?
tied upaici înseamnă că ești foarte ocupat cu alte persoane sau lucruri. Exemplu: She's tied up in a meeting right now. (Ea este ocupată cu o întâlnire chiar acum.) Exemplu: I'm so tied up with work that I can't go tonight. (Sunt prea ocupat cu munca pentru a reuși în seara asta.)

Completați expresia cu un test!