Ce se întâmplă dacă spui there was a huge influx of Chinese immigrants into Californiapropoziție? Ar fi ciudat?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare bună! Ai făcut propoziții exacte și naturale. Dar și textul original sună natural. Textul original personifică California plasându- experiencedîn spatele Californiei, așa că sună natural și puțin cool. Această propoziție este corectă din punct de vedere gramatical, dar sună puțin formal. Cu toate acestea, nu este nimic în neregulă cu propozițiile care încep cu there was a...!