Nu știu ce înseamnă pave the way, este un idiom? Pot spune pave the wayssau pave a way?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Pave the wayînseamnă să te pregătești pentru ceva. În unele cazuri, înseamnă, de asemenea, deschiderea drumului pentru ca alții să urmeze exemplul. Pave the wayfuncționează ca un verb în sine, așa cum ați spus, nu poate fi folosit ca pave the ways. Substantivele sau lucrurile plurale pot fi folosite după pave the way . Exemplu: Telecommunication paved the way for the cellphones we have today. (Telecomunicațiile au deschis calea pentru telefoanele mobile de astăzi.) Exemplu: The team is paving their way to their championship victory! (Echipa se pregătește să câștige competiția) Exemplu: Technology is paving the way for a lot of things. (Tehnologia deschide calea pentru multe lucruri)