Ce înseamnă go out forîn această propoziție?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Cuvântul go out forîn această propoziție înseamnă a încerca să ocupi o anumită poziție. Acest personaj încearcă să fie în poziția de a fi Keeperîmpotriva lui Ron Weasley. În engleza americană, aceasta nu este o expresie comună. În Statele Unite, trying outeste folosit mai des. Iată un exemplu de propoziție care foloseștego out for. She is going out for drummer in that new band. (Ea va încerca să obțină un loc ca baterist în acea nouă trupă.) Un american ar spune probabil: She is trying out for drummer in that new band. Este în regulă să folosiți oricare dintre ele.

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

12/27

1
Ce înseamnă Daydream?
Daydreamînseamnă un vis plăcut cu ochii deschiși. Într-un fel, este similar cu un vis pe care îl ai noaptea, dar este de obicei un vis cu ochii deschiși pe care ți-l imaginezi când ești treaz. Exemplu: Helen has been daydreaming and staring outside her window the whole day. (Helen s-a uitat pe fereastră toată ziua, visând cu ochii deschiși) Exemplu: I can't focus in class because I daydream all the time. (nu mă puteam concentra în clasă pentru că mă gândeam la lucruri toată ziua) Exemplu: I like to watch the clouds and daydream. (Îmi place să visez cu ochii deschiși în timp ce mă uit la nori)

2
Ce înseamnă testaici?
Cel testla care se referă Ross aici este un test Trivia. Exemplu: I have a math test to study for. (trebuie să studiez pentru un test de matematică) Exemplu: You don't need to test me on this, I have it all memorized. (Nu trebuie să mă testați, am memorat deja totul.)

3
Care este diferența dintre Handicappedși disabled?
Ai auzit vreodată de cuvântul X-handicapped? De fapt, aceasta poate fi interpretată ca discriminatorie și ofensatoare pentru persoanele cu handicap. Prin urmare, este de obicei mai bine să spunem disabled. Prin urmare, este recomandat să spunem physically disabledmai degrabă decât physically handicapped. De asemenea, nu folosiți differently-abled, handicap sau wheelchair-boundca exemple similare, precum și normal, care este un cuvânt care se compară direct cu dizabilitatea. Exemplu: A ramp was installed for wheelchair users. (Luminile au fost instalate pentru utilizatorii de scaune cu rotile, Wheelchair-bound = necorespunzător, wheelchair users = adecvat) Exemplu: The school is a specialized school for students with disabilities. (Aceasta este o școală specială pentru elevii cu dizabilități, Handicapped = necorespunzător, disabled = adecvat)

4
Ce înseamnă go about sth?
Go about something înseamnă să continui să faci ceva. Un sinonim ar fi continue. Exemplu: Sorry I interrupted you, you can go about your work now. (Ne pare rău că vă întrerupem, puteți vedea ce faceți.) Exemplu: You can go about your day after this meeting. (După această întâlnire, puteți reveni la afacerea obișnuită)

5
Este diferit de They are coming to visitși they are coming?
Da, așa este. La prima vedere, cele două expresii arată similar, dar nuanțele sunt subtil diferite. De obicei, atunci când o vizită este însoțită de un scop, expresia coming for a visiteste folosită și poate fi o varietate de lucruri, cum ar fi vizitarea prietenilor sau a familiei sau vizitarea pentru afaceri. Pe de altă parte, verbul to comeeste mult mai simplu prin faptul că înseamnă pur și simplu să te miști sau să te apropii de ceva. Prin urmare, atunci când sunați pe cineva, este mai frecvent să folosiți expresia come for a visitsau visiting. Exemplu: I invited my friends to come for a visit this weekend. They have never visited my city before. (Am invitat prieteni la mine acasă în weekend, pentru că nu au fost niciodată în orașul meu.) Exemplu: I'm coming into work late because there was a lot of traffic. (am întârziat la serviciu din cauza traficului intens)

Completați expresia cu un test!