Când se utilizează for now? Ce înseamnă asta, mai exact?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
For nowînseamnă pentru o vreme, sau până puțin mai târziu, până când situația se schimbă. Poate fi folosit pentru a indica faptul că vă aflați în situația actuală până când se schimbă ceva sau când vă așteptați ca ceva să se schimbe sau să se întâmple în viitor. Exemplu: We've decided to stay in this city for now. = We've decided to stay in this city until a later time. (am decis să rămân în acest oraș pentru moment) Exemplu: Dinner isn't ready yet. So, for now, let's play some board games! (cina nu este încă gata, așa că hai să jucăm câteva jocuri de societate până atunci)